さきほど、オランダ国民の多くが「日課」のように視聴している夜8時のニュースで正式に報道されていましたが、今回の東日本大震災のオランダでの救済募金振込み口座番号は、Giro 6868 です。これは、日本で言えば「ゆうちょ」の口座に当たり、オランダの赤十字が今回の災害のために(日本側の日本赤十字と共同で)特別に開設したものです。

内々では数日前より聞いてはいましたが、これで公になったのでお知らせします。

明日のシーボルトハウスでの千羽鶴を折りながらの募金活動の収益も、ここへ、つまり赤十字へ寄付されます。在オランダの日本のみなさまも、どうぞこの情報を「拡散(笑)」してください。

よろしくお願いいたします。

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ

【2011/03/1904:31】 |出来事
トラックバック(0) |

管理人のみ閲覧できます
-


コメントを閉じる▲
今回の東日本大震災のために、各国各地でチャリティー活動が続々と企画され始めています。

私自身は、個人でできそうなこともしようとしていますが、この土曜日(19日)にはライデンのシーボルトハウスで、博物館主催、ライデン日本学科同窓会共催による「千羽鶴を日本へ」というプロジェクトに参加しようと思います。募金箱を設置し、集まった募金は全額日本赤十字に寄付するとのことです。詳しくは、文字上のリンクをご覧ください。

あの大地震と津波のあった後、原発のニュースが刻々とアップデートされる時間の中で、ライデン大学日本学科初代教授であるホフマン先生のお墓参りをしてきました。2009年9月にこのお墓に初めてお参りして以来、時おり1人でお花をお供えしています。ホフマン教授は、シーボルトと比べれば知名度は低いかもしれませんが、現在ライデンの日本学科がたくさんの優秀な人材を輩出しているのは、ホフマン教授がおられてこそだと私は思っています。ちなみに、ホフマン先生はシーボルトの弟子ですが、たまに勘違いされているように、シーボルトは、ライデン大学日本学科(ヨーロッパ最古、1855年)の設立と直接の関わりはありません。

墓石の写真はアップを控えますが、

prof-hoffmangraaf-mrt2011-7.jpg

通路の両脇にはクロッカスがいっぱい咲いていました。

prof-hoffmangraaf-mrt2011-8.jpg

日本にいらしたことはなかったホフマン教授は、シーボルトとは違う道を歩み、独学で日本語を学び、後進の教育に尽くされた方です。私はホフマン教授を心から尊敬しています。

私以外、今では誰もお墓参りに行かないのに(ホフマン教授は生涯独身で子孫はおられません)、虫のいいお願いかもしれませんが、…

ホフマン教授、どうか日本を見守っていてください。

私も、引き続き、なにか役に立てそうなことを探し、行動しながら過ごそうと思っています。

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ


【2011/03/1807:11】 |出来事
トラックバック(0) |

はじめまして
maki
はじめまして。
数週間前まで、オランダに住んでいた者です。

シーボルトハウスも、懐かしい思い出です。
オランダ在住の皆さんが、協力して下さっていることを、とても嬉しく拝見しています。
私もオランダにいたら、きっと折り鶴を折りに、ライデンへ行っただろうと思います。

こちらの記事を、私のブログで紹介させて頂いてもよろしいですか?

Re: はじめまして
Yumiko
コメントありがとうございます。

はい、ライデン大学日本学科は同窓生が多く、ライデン訛り(?)の日本語を話す
オランダピープルは、日本をとても大切に思っています。

今できることは、まず、寄付金(義援金という名目では被災地への物資には回らないと
聞きましたがそうなのかしら?)集め、それから今後どんなことが実際役に立つのかを
考えることだと思います。在外な私ですが、微力ながらでもなにかお手伝いしたいと
思っています。土曜日は折りながら会議(実はそちらがメイン?)になると思います。

ブログのご紹介、よろしくお願いいたします。

> オランダ在住の皆さんが、協力して下さっていることを、とても嬉しく拝見しています。
> 私もオランダにいたら、きっと折り鶴を折りに、ライデンへ行っただろうと思います。
>
> こちらの記事を、私のブログで紹介させて頂いてもよろしいですか?


コメントを閉じる▲
毎回地震、津波の報道があるたびに絶句しています。
犠牲になった方々を心よりお悼み申し上げます。
また、被災地の方々、のみならず、これからしばらくは
不便が続くだろうと思われる地域(私の実家のある東京も含み)の
方々、どうか、なるべく落ち着いて生活されますようにと
祈ります。

友人からこんな動画がアップされているのを教わりました。



東北のおじいさん、あなたを尊敬します。

みなさま、どうかお大切に。

私は、私になにかお手伝いできそうなことを探し、実行しながら
過ごそうと思っています。

にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ

【2011/03/1421:58】 |出来事
トラックバック(0) |
以下、自宅にご連絡いただいたものです。こちらへもアップしておきます。
取り急ぎ、

*****************************

平成23年3月11日
13時30分
在オランダ日本国大使館

邦人安全情報
(東北地方太平洋沖地震における日本の家族に関する安否照会について)

1 今般の東北地方太平洋沖地震より本邦にいる家族に関する安否照会は
下記リストに掲載した安否確認サイト等をご利用下さい。

2 在外公館経由での家族の安否確認を希望される場合,現在,
外務省経由で,個人を特定した形での具体的な安否確認は難しい状況です。
とりあえず要請は外務本省へ取り次ぐことは可能ですが,その回答には
かなりの時間が掛かることが見込まれます。また、万一照会対象者につき
何らかの情報が入った場合はお知らせ出来る見込みですが,出来る限り,
下記の安否確認サイトをご利用下さい。

3 なお,現在政府及び被災地域自治体が被害状況把握に努めている
状況です。被害の正確な判明には一定の時間を要すると思われるますところ,
ネット等を通じた本邦報道フォローも併せご利用下さい。

4 KLMからの情報ですが,現在,日本行きの便が欠航している情報です。
日本への帰国を予定されている方は直接航空各社へ問い合わせ下さい。

                  記

官邸 平成23年(2011年)東北地方太平洋沖地震への対応
http://www.kantei.go.jp/jp/kikikanri/jisin/20110311miyagi/index.html

NTTドコモのiモード災害用伝言板サービス
http://dengon.docomo.ne.jp/top.cgi

KDDIの災害用伝言板サービス
http://dengon.ezweb.ne.jp/

ソフトバンクモバイルの災害伝言板
http://dengon.softbank.ne.jp/

NTT東日本
http://www.ntt-east.co.jp/saigai/index.html

ウィルコムの災害用伝言板
http://www.willcom-inc.com/ja/dengon/index.html

イー・モバイルの災害用伝言板
http://dengon.emnet.ne.jp/

******************************

私はこちら、NHKのUSTREAMをずっと見ています。

どうか、みなさまのご無事を心より祈っています。


【2011/03/1123:11】 |オランダと季節
トラックバック(0) |